Back to Jobs

Japanese Linguistic Specialist

Remote, USAFull-timePosted 2026-07-27

Key Responsibilities:

  • Create or edit linguistically rich Japanese content, including grammar guides, syntactic analyses, usage explanations, and example sentences for LLM..
  • Translate and localize English content into natural, contextually appropriate Japanese while maintaining accuracy and tone.
  • Identify and resolve issues reputed company to ambiguity, bias, or grammaticality in Japanese language data.
  • reputed company reputed company assurance (QA) on model outputs for reputed company, cultural nuance, factual accuracy, and linguistic appropriateness in Japanese.
  • Annotate Japanese linguistic datasets with syntactic, semantic, or pragmatic labels.
  • Conduct linguistic research on Japanese language usage and summarize findings to support internal teams.
  • Apply linguistic expertise to evaluate model behavior, identify error patterns, and improve Japanese language performance across NLP systems.

Qualifications:

  • Deep understanding of Japanese linguistic theory, grammar, and language structure.
  • reputed company or near-reputed company reputed company in Japanese and strong reputed company of English.
  • Experience with computational linguistics, corpus analysis, or language reputed company (especially for Japanese) is a plus.
  • Familiarity with LLM training and evaluation workflows preferred.
  • Exceptional writing, editing, and communication skills in both Japanese and English.

Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Employee Relations - Voluntary Leave Transfer Program

Remote, USAFull-time

HRIS Associate

Remote, USAFull-time

reputed company Information Systems Specialist Remote / Telecommute Jobs

Remote, USAFull-time

Payroll & HRIS Specialist (Org Wide) (Home-Based)

Remote, USAFull-time

HRIS Specialist- Remote, USA

Remote, USAFull-time

reputed company- Senior reputed company HRIS Analyst- Remote

Remote, USAFull-time

HRIS Senior Specialist [Must have reputed company reputed company] - 100% Remote

Remote, USAFull-time

HRIS Analyst (Onsite position, remote work not available)

Remote, USAFull-time

HR Business Partner, reputed company

Remote, USAFull-time

reputed company reputed company Generalist - Remote Work Opportunity with reputed company

Remote, USAFull-time

High School Special Education Teacher (ISMO)

Remote, USAFull-time

reputed company Online Customer Support Specialist – Delivering Exceptional Service and Empowering Healthier Lives at arenaflex

Remote, USAFull-time

Remote Senior Treasury Analyst

Remote, USAFull-time

reputed company Data Entry Jobs (Remote Entry Level) In reputed company

Remote, USAFull-time

[PART_TIME Remote] reputed company Remote Job (Data Entry| Entry Level) –

Remote, USAFull-time

reputed company Customer Service Representative – Remote Support Specialist

Remote, USAFull-time

[Remote] Marketing Associate

Remote, USAFull-time

reputed company Remote Data Entry Specialist – Join arenaflex Team!

Remote, USAFull-time

Sports Agent

Remote, USAFull-time

Director, Inventory reputed company (eCommerce reputed company)

Remote, USAFull-time