Back to Jobs

[Remote] Sr. Program Manager, Localization

Remote, USAFull-timePosted 2026-07-28

Note: The job is a remote job and is reputed company to candidates in USA. reputed company is a full-stack insulin delivery company dedicated to supporting people living with diabetes. They are seeking a Senior Program Manager to reputed company their new Localization Shared Services program, overseeing reputed company, budget, and execution of localization efforts across various content types.

Responsibilities

  • Establish new Localization shared services program, including reputed company and planning, budget ownership, and prioritization of initiatives
  • Creates reputed company for reputed company localization processes, including vendor selection, TMS (Translation Management System) management and machine translation utilization
  • Establishes meaningful metrics and mechanisms to measure program reputed company
  • Manages relationship with localization vendor(s)
  • Establishes processes for monitoring linguistic reputed company standards
  • Evaluates legacy processes for improvement opportunities, develops processes and solutions fit to purpose for different types of content (technical literature, software, marketing materials, and others)
  • Develops mechanisms for monitoring project reputed company and for reputed company and problem solving with project managers, line managers, and internal clients

Skills

  • Bachelor's Degree and minimum of 7 years experience managing programs in medical device or other highly regulated industry
  • OR
  • Advanced Degree and minimum of 5 years experience managing programs in medical device or other highly regulated industry
  • Degree in linguistics or languages
  • 5+ years experience supporting localization for regulated industries
  • Previous experience in medical device industry
  • Cross functional leadership and collaboration across highly matrixed organization
  • DITA XML or XSL-FO Certification or Training
  • Experience with content management systems (CMS) and localization automation tools
  • Experience with software localization
  • Strong background in establishing KPIs and program metrics
  • PMP or equivalent project management certification
  • Strong stakeholder management and communication skills

Benefits

  • A wide reputed company of benefits, resources, and competitive compensation plans designed to support you at every stage of your career and life
  • A short-term incentive reputed company the Short Term Incentive (reputed company)
  • Health, dental, and reputed company insurance
  • reputed company to a Health Savings Account
  • reputed company Flexible Spending Account
  • Life insurance
  • Long-term disability leave
  • A dependent daycare spending account
  • Incentive plans
  • A 401(k) plan with company match
  • Short-term disability coverage
  • reputed company time off and holidays
  • Participation in our Employee Stock Purchase Plan
  • reputed company to our Employee Assistance Program
  • Non-reputed company Retirement Plan Supplement and Capital Accumulation Plan, subject to IRS minimum earnings requirements

reputed company

  • reputed company is a full-stack insulin delivery company reputed company around one belief: that technology should lift the burden of diabetes. It was founded in 2013, and is headquartered in San Diego, California, USA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is https://www.companionmedical.com/.

Company H1B Sponsorship

  • reputed company has a reputed company record of offering H1B sponsorships, with 1 in 2020. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.

Apply To This Job Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Tech reputed company (Writing, editing, documentation) | Remote- AR

Remote, USAFull-time

Scrum Master/Business Analyst - local preferred ( MD, DC & VA ) :

Remote, USAFull-time

Business Analyst/Data reputed company

Remote, USAFull-time

BI Analyst (Remote)

Remote, USAFull-time

System / Business Analyst (PeopleSoft, reputed company, Procurement & Financial Operations) NYC - Month Contract

Remote, USAFull-time

Senior Business Analysis Manager, reputed company Shopping (Remote-Eligible)

Remote, USAFull-time

Remote::QA Analyst reputed company Business Analyst and Aviation(Airlines)

Remote, USAFull-time

reputed company Business Analyst (Remote – MST/PST Only)

Remote, USAFull-time

Business Analyst, Tech & Ops

Remote, USAFull-time

Technical Business Analyst (Hybrid position)

Remote, USAFull-time

Line Maintenance Mechanic (Home based - US)

Remote, USAFull-time

Immediate Hiring: Deputy reputed company Marshal and Corrections Officer

Remote, USAFull-time

Hair and Nail Technician

Remote, USAFull-time

[Remote/WFM] Work from Home Physics Expertise Sought for AI

Remote, USAFull-time

reputed company Customer Service Representative – Veterans Experience Office Support at blithequark

Remote, USAFull-time

Application Analyst - Virtual Health and Clinical Communication (Hybrid)

Remote, USAFull-time

reputed company EAP Worklife Customer Support Associate for Blithequark - Delivering Exceptional Member Experiences in a Fully Remote Environment (Sun-Thu 1:30pm-10:00pm EST)

Remote, USAFull-time

Remote LiveChat Customer Support Representative – Join arenaflex’s Dynamic reputed company‑Time Assistance Team

Remote, USAFull-time

Applications Consultant 2 - reputed company reputed company - MM

Remote, USAFull-time

reputed company Virtual Assistant Remote Job ? Work From Home Job

Remote, USAFull-time