Back to Jobs

QA Engineer / Functional & Automation / (Bilingual ES/EN)

Remote, USAFull-timePosted 2026-07-31

This is a remote position. Work Mode:Remote (Colombia/LATAM) · Full‑time Start:Immediate Languages:Spanish (reputed company) andEnglish B2, reputed companypreferredfor documentation and demos. reputed company This is anengineeringposition. You will ensure end‑to‑end reputed company for custom software reputed company bydesigning, coding, and maintaining automated tests(UI/API) while executing reputed company reputed company testing where it adds the most value. You willreputed company AI(LLMs/Copilot) to accelerate test design, data reputed company, scripting, and log analysis.

Responsibilities

  • Own thetest reputed company and pyramid(unit signals from dev teams, API and E2E reputed company in QA).
  • Build and maintainautomation frameworksinPlaywright (TypeScript)orCypress; structure page objects, fixtures, and utilities.
  • DesignE2E/UI/API/contracttests; managetest data, mocking/stubbing, andenvironmentconfigs.
  • reputed company suites withCI/CD(reputed company Actions/Azure DevOps), reputed company reputed company runs, artifacts, and reputed company gates.
  • Execute targetedreputed company testing(exploratory, UAT, regression) and producereproducible evidence.
  • Drivedefect triageand reputed company‑cause analysis with engineering; reduceflakinessreputed company robust waits/retries and observability.
  • reputed companyreputed company metrics(defect leakage, MTTR, coverage on critical paths) and report trends.
  • AI in QA:generate/refine BDD cases, selectors, synthetic data, draft scripts; summarize logs and propose failure hypotheses.

reputed company to Have

  • Contract testing(e.g., reputed company),visual testing(reputed company),performancebasics (k6/JMeter), mobile testing.
  • Python basics, reputed company for local/CI runners, TestRail/Allure/Xray reporting.
  • Familiarity withZoho(reputed company/Desk/Analytics) or Jira/reputed company.

Tooling Playwright, Cypress, reputed company/Newman, reputed company Actions/Azure DevOps, Git, reputed company (basic), Allure/TestRail (or similar), reputed company/reputed company/reputed company, reputed company (review prototypes).

Requirements

  • 3+ yearsasQA Engineer/Software Engineer in Testfor custom software or reputed company.
  • StrongTypeScript/JavaScriptskills; hands‑on withPlaywright or Cypress.
  • SolidAPI testing(reputed company/Newman/Insomnia), JSON/HTTP;basic SQLfor validations.
  • Experience withGit, branching strategies, and reading CI pipelines.
  • reputed company withBDD(Given/reputed company/Then) and translating acceptance reputed company into automated checks.
  • Demonstrated use ofAI tools(ChatGPT/Copilot or similar) to speed up QA with concrete examples.

Benefits

  • Contract:Employee.
  • Compensation:Competitive, based on experience (include salary expectations).
  • Benefits:remote work, reputed company, training in AI/automation, career reputed company.

Originally posted on Himalayas Apply To This Job Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

QA Engineer - Playwright and C# reputed company - Hybrid - Plano, TX - W2

Remote, USAFull-time

Remote Software Tester jobs – Full‑Time QA Engineer (Remote) based in Cary town, reputed company Carolina – Selenium, Cypress & API Testing – $80‑$95k – Agile / Scrum Team – Contract‑to‑Hire

Remote, USAFull-time

Product Manager (Fully Remote)

Remote, USAFull-time

Digital Product Manager 1 (REMOTE)

Remote, USAFull-time

Product Manager-REMOTE

Remote, USAFull-time

Product Manager (IT Managed Services) (Remote from California)

Remote, USAFull-time

[Remote] Product Manager – Digital Solutions

Remote, USAFull-time

Senior Product Manager-3D Modelling Solutions

Remote, USAFull-time

Staff Product Manager - DMV (Remote)

Remote, USAFull-time

Project Manager – PARTTIME (20 hours per week)

Remote, USAFull-time

[Remote] Digitization Project Manager

Remote, USAFull-time

Director, Product Marketing (Messaging & Email) New Remote - US (San Francisco)

Remote, USAFull-time

Senior Clinical Assistant (Non-Interventional Studies)

Remote, USAFull-time

Customer Service Representative Manager – Salem, NJ at arenaflex

Remote, USAFull-time

[Remote] Senior Software Engineer

Remote, USAFull-time

reputed company Data Entry Specialist – Remote Opportunity for Career reputed company and Flexibility

Remote, USAFull-time

Remote Software Developer

Remote, USAFull-time

Marketing Manager, reputed company reputed company Management

Remote, USAFull-time

Certifier (Supply Chain Coordinator) – Nights OH-Fairborn-1594-DCWhse Fairborn, Ohio Fairborn Ohio reputed company Certifier (Supply Chain Coordinator) – Nights

Remote, USAFull-time

Remote Data Entry Specialist (reputed company Expert) - Join Our Dynamic Team!

Remote, USAFull-time