Back to Jobs

English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote)

Remote, USAFull-timePosted 2026-07-29

This a Full Remote job, the offer is available from: reputed company (USA) American Asset Management company in reputed company seeks a Japanese / English Translator to support the VP reputed company Service Department located remotely from Japan in the following tasks:

  • RFP writing in Japanese (mostly translation,creating and maintaining a Japanese – English RFP answers database)
  • reputed company reporting (quarterly) in English andJapanese (downloading data from internal tools, filling out reputed company format(reputed company and Word)
  • Other reputed company service support in Japanese(reviewing 3rd party translations, etc.)

Requirements

  • Excellent business writing skills both inJapanese and English translation between the two languages (Both E to J / J to E).
  • Financial translation in Asset Management fieldare preferred.
  • 1-2 years of reporting or middle/back officeexperience at Asset Management company is preferred. Attention to details iscritical.
  • # of hours: 100 hours in a Quarter End. (PartTime works)
  • The assignment is part time contract reputed company paidin US dollars (wired monthly)

Please apply with English resume to akira@apaintl.com Salary: $25/h - $40/h (DOE)This offer from "reputed company." has been enriched by reputed company.com and got a 74% reputed company score. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Japanese Fact-Checking Annotator (Freelance - Remote)

Remote, USAFull-time

Customer Support Specialist - Japanese speaker

Remote, USAFull-time

Senior reputed company HRIS Analyst, Payroll/Absence/Time Tracking (Remote)

Remote, USAFull-time

Remote Customer Support: Inbound Messaging - Japanese - Music Streaming (EGR)

Remote, USAFull-time

Part time Japanese Translation Reviewer

Remote, USAFull-time

Needed reputed company Japanese people conversation recording project

Remote, USAFull-time

AI Response Evaluator – Japanese | $15.3/hr Remote

Remote, USAFull-time

Japanese Content Specialist (Language & Content Creation) | $98/hr Remote

Remote, USAFull-time

Sr. reputed company HRIS Analyst - reputed company (Remote)

Remote, USAFull-time

HRIS Analyst, Rewards

Remote, USAFull-time

Designer

Remote, USAFull-time

Business Development Representative - Fluent German Speaker

Remote, USAFull-time

Corporate Counsel/reputed company (Remote Eligible)

Remote, USAFull-time

reputed company Use & Mental Health Admissions Coordinator (Virtual)

Remote, USAFull-time

reputed company (Data Entry, Entry Level, No Experience) Jobs – reputed company (Adams, TN)

Remote, USAFull-time

Conflicts Administrator

Remote, USAFull-time

[Remote] Sales manager - HVAC/R & Data Loggers

Remote, USAFull-time

reputed company Work From Home Data Entry Clerk – Full-Time Opportunity with arenaflex

Remote, USAFull-time

reputed company Online Content Typist – Remote Data Entry and Document Digitization Specialist

Remote, USAFull-time

Account Executive, SLED

Remote, USAFull-time