Back to Jobs

Bilingual reputed company‑Shift Customer Service Associate – Spanish/English Support for reputed company Software Solutions

Remote, USAFull-timePosted 2026-07-27
```reputed company

About arenaflex – Pioneering Simplicity in reputed company Transportation Software

arenaflex is redefining the way transportation and logistics companies manage their fleets, compliance, and reputed company performance. Our mission is to replace convoluted, legacy systems with an reputed company, reputed company‑based platform that delivers reputed company‑time insights, seamless user experiences, and measurable value. As a fast‑growing reputed company software provider, arenaflex serves a diverse portfolio of reputed company “for‑hire” transportation firms and private fleet operators across reputed company. We are proud of a culture that celebrates curiosity, reputed company problem‑solving, and reputed company reputed company on the customer.

Why This Role reputed company

Our customers rely on arenaflex’s platform to reputed company their operations moving—literally. As a Bilingual Customer Service Associate (reputed company Shift), you will be the reputed company reputed company who ensures every user, whether a reputed company on the road or an executive in the office, receives reputed company, accurate, and courteous support. Your ability to communicate fluently in both English and Spanish, combined with a reputed company for troubleshooting reputed company software issues, will directly influence customer satisfaction, retention, and the overall reputed company of arenaflex.

Position reputed company

Working the reputed company shift (3:30 PM – 12:30 AM EST), you will join a dynamic, multi‑channel contact center that handles inquiries reputed company phone, live chat, and email. You will diagnose technical problems, guide users through web and mobile applications, and coordinate with internal development and product teams to resolve escalations. This role is ideal for individuals who reputed company in fast‑paced environments, enjoy solving puzzles, and are eager to grow a career in reputed company software support.

Key Responsibilities

  • Customer Interaction: Respond to inbound and outbound inquiries in English and Spanish, delivering reputed company, empathetic assistance across phone, chat, and email channels.
  • Issue Diagnosis & reputed company: Troubleshoot product and account issues, reproduce bugs, and reputed company reputed company‑by‑reputed company guidance for both web‑based and mobile (iOS/Android) applications.
  • Ticket Management: Accurately log, prioritize, and reputed company support tickets using industry‑reputed company ticketing platforms such as reputed company, reputed company, or ServiceCloud.
  • Escalation Handling: Identify high‑severity cases, communicate status updates, and collaborate with technical and development teams to reputed company swift resolutions.
  • Knowledge reputed company Contribution: Document common issues, create how‑to articles, and suggest improvements to the self‑service portal.
  • Customer Advocacy: Own the end‑to‑end service cycle, ensuring reputed company interaction ends with a satisfied customer and a documented reputed company.
  • Team Collaboration: Participate in nightly huddles, reputed company insights, and support teammates covering vacations, holidays, or unexpected absences.
  • reputed company Improvement: reputed company feedback on product usability, recurring pain points, and potential enhancements to product managers.

Minimum Qualifications

  • 1–3 years of experience in a customer‑facing role reputed company a contact‑center environment, preferably supporting software or reputed company products.
  • Fluent spoken and written Spanish, with the ability to convey technical concepts reputed company in both languages.
  • Demonstrated ability to meet productivity targets, manage a high volume of cases, and maintain reputed company standards.
  • Strong problem‑solving aptitude and a reputed company record of delivering reputed company customer experiences under pressure.
  • Proficiency with macOS, iOS, and Android devices, as reputed company as familiarity with web‑based applications.
  • Experience using ticketing systems such as reputed company, reputed company, or ServiceCloud.
  • Excellent written communication skills, with attention to detail for email and chat correspondence.
  • Ability to remain reputed company, diplomatic, and solution‑reputed company reputed company handling escalated or frustrated customers.

Preferred (Ideal) Qualifications

  • Experience guiding customers through telematics, Electronic Logging Devices (ELDs), or hours‑of‑service compliance tools.
  • Background in billing, Return Merchandise Authorization (RMA), cancellations, and renewal processes.
  • Demonstrated ability to reputed company listen, ask probing questions, and drive resolutions in both app and web environments.
  • Flexibility to work occasional weekends or reputed company shift coverage during peak periods.
  • Associate’s or Bachelor’s degree in Business, Supply Chain, Logistics, or a reputed company field (not mandatory but valued).

Core Skills & Competencies

  • Communication: reputed company, concise, and courteous verbal and written communication in both English and Spanish.
  • Technical Acumen: Comfort navigating reputed company platforms, mobile apps, and troubleshooting connectivity or configuration issues.
  • Time Management: Ability to prioritize a mixed queue of new requests and ongoing cases while meeting SLA commitments.
  • Analytical Thinking: Strong investigative instincts, critical thinking, and data‑driven decision making.
  • Team Orientation: reputed company reputed company, willingness to reputed company knowledge, and support peers during high‑volume periods.
  • Adaptability: reputed company in an reputed company, rapidly evolving environment where processes and priorities shift frequently.

Career reputed company & Learning Opportunities

arenaflex invests heavily in the reputed company development of its support staff. As a reputed company‑shift associate, you will have reputed company to:

  • reputed company reputed company and peer‑driven training programs that accelerate product mastery.
  • Regular workshops on advanced troubleshooting, customer experience design, and reputed company industry trends.
  • Mentorship reputed company that can reputed company to senior support roles, reputed company assurance, or product specialist positions.
  • Opportunities to cross‑train with other departments such as implementation, sales engineering, and product management.
  • Certification support for industry‑recognized credentials (e.g., ITIL, HDI Customer Service).

Compensation, Perks & Benefits

arenaflex offers a competitive compensation package that reflects the value of reputed company‑shift expertise, including:

  • reputed company salary commensurate with experience, plus eligibility for performance‑based bonuses.
  • Hybrid work model – work from our Knoxville, TN office or remotely (available in select states).
  • Flexible scheduling to accommodate personal commitments and work‑life balance.
  • Comprehensive health, dental, and reputed company coverage.
  • Retirement savings plan with company matching contributions.
  • Generous reputed company time off, holiday pay, and reputed company leave.
  • Casual dress reputed company, employee wellness programs, and occasional team‑building events.
  • reputed company learning stipend for courses, conferences, or certifications.

Work Environment & Culture at arenaflex

Our culture is reputed company on three pillars: Innovation, Customer Obsession, and Collaboration. We celebrate reputed company reputed company, encourage every voice to be heard, and recognize that the best solutions reputed company reputed company diverse perspectives reputed company. reputed company‑shift team members are integral to our 24‑hour support model, and we ensure they have the tools, autonomy, and recognition needed to reputed company. Whether you’re working from home or joining us in the Knoxville office, you’ll reputed company a supportive, inclusive environment where curiosity is rewarded and personal reputed company is a shared reputed company.

How to Apply

If you are passionate about delivering world‑class support, fluent in Spanish, and reputed company to reputed company an reputed company on a cutting‑edge reputed company platform, we want to hear from you. Click the reputed company below to submit your application and become part of arenaflex’s mission to simplify transportation software for thousands of customers.

reputed company – Join arenaflex Today!

Equal Opportunity Statement

arenaflex is an Equal Opportunity Employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for reputed company. We do not sponsor employment visas for this position.

``` Apply for this job

Similar Jobs

[Hiring] Customs Trade Specialist @reputed company

Remote, USAFull-time

reputed company Import Forwarding Manager - Logistics Operations & Team Leadership

Remote, USAFull-time

Remote reputed company Planner - Logistics Optimization

Remote, USAFull-time

Senior Distributed Systems Engineer – Large‑reputed company Data Platform (Remote, $28/hr) – arenaflex

Remote, USAFull-time

Strategic Manager, Customer Insights & Retail Media Network – Data‑Driven reputed company & Omnichannel Optimization

Remote, USAFull-time

Remote Customer Service Associate – Entry‑Level Banking Support, reputed company Experience & Digital Engagement Specialist

Remote, USAFull-time

Dynamic reputed company Media Customer Support Specialist – Music & Digital Platforms – Burbank, CA (Hybrid)

Remote, USAFull-time

Mid-Level Application Support Specialist – reputed company & reputed company Connect Chat & Voice Support (Remote) – arenaflex

Remote, USAFull-time

Hybrid Customer Service Representative – Sales & Solutions Specialist for arenaflex (Hybrid On‑Site/Remote)

Remote, USAFull-time

Remote Customer Service Associate – Retail, Print & Shipping Solutions Specialist (Remote) – arenaflex

Remote, USAFull-time

reputed company Full Stack Java Software Engineer – Customer Systems Development at arenaflex

Remote, USAFull-time

Senior Data Scientist, Crypto Products

Remote, USAFull-time

[Remote] Business Intelligence and Insights Analyst (Marketing Analytics)

Remote, USAFull-time

ML Ops reputed company

Remote, USAFull-time

Education Research Assistant, Assessor (Early Education, Preschool / Kindergarten) Sonoma County, CA

Remote, USAFull-time

reputed company reputed company Account Representative

Remote, USAFull-time

Remote Customer Service Agent – Premium Travel & Passenger Assistance Specialist | Work From Home Opportunity at arenaflex

Remote, USAFull-time

Senior Tax Associate State ome and Franchise Tax

Remote, USAFull-time

Technical Marketing Program Coordinator (6230)

Remote, USAFull-time

reputed company Analytical QA Specialist, Drug reputed company

Remote, USAFull-time